Oświadczenie: Wikipedia na DVD w ENTER SPECIAL

English – Polski

Oświadczenie Zarządu Stowarzyszenia Wikimedia Polska w sprawie wydania czasopisma ENTER SPECIAL 08/2005 Wiedza z Sieci

Chcemy poinformować czytelników i współtwórców polskiej edycji Wikipedii, wolnej encyklopedii oraz wszystkich zainteresowanych, że Stowarzyszenie Wikimedia Polska oraz Fundacja Wikimedia (Wikimedia Foundation Inc.) nie były w żaden sposób zaangażowane w wydanie kopii Wikipedii na płycie DVD dołączonej do magazynu ENTER SPECIAL 08/2005 Wiedza z Sieci.

Przed wydaniem wspomnianego magazynu redakcja czasopisma ENTER SPECIAL ani przedstawiciele wydawnictwa Lupus nie prowadzili żadnych konsultacji z przedstawicielami społeczności polskiej Wikipedii, Stowarzyszeniem Wikimedia Polska, ani z Fundacją Wikimedia.

Na płycie została zamieszczona kopia bazy danych polskiej Wikipedii z listopada 2005 roku. Kopia ta nie uwzględnia ani etapu redakcyjnego poszczególnych haseł, ani obecności tekstów objętych prawem autorskim i przeznaczonych do wykasowania. Kopia ta nie zawiera historii edycji, przez co utrudnia odbiorcy ocenę realnej wartości treści oraz złożoności prawa autorskiego każdego hasła zgodnie z licencją GNU Free Documentation License, obowiązującą w ramach projektu Wikipedia.

Dokładne informacje o możliwości przedruku haseł z Wikipedii znajdują się w artykule "Wikipedia:Mirrory i forki polskiej Wikipedii". O ile udostępnienie swojego tekstu na licencji GNU FDL oznacza pozwolenie na dowolne, również komercyjne, jego rozpowszechnianie, to w żadnym wypadku nie oznacza zrzeczenia się praw autorskich. Publikacja materiałów objętych GNU FDL bez podania ich autorów stanowi zatem naruszenie praw autorskich.

Skontaktowaliśmy się z redakcją magazynu ENTER SPECIAL, która przesłała nasze uwagi (dnia 3 stycznia 2006 roku) do Vogel Burda Communications - firmy odpowiedzialnej za przygotowanie publikacji Wikipedii we wspomnianym wydaniu czasopisma. Jak dotąd żaden przedstawiciel Vogel Burda Communications nie skontaktował się z nami celem wyjaśnienia zaistniałej sytuacji.

W imieniu Zarządu Stowarzyszenia Wikimedia Polska,
Łukasz Garczewski
Prezes Stowarzyszenia Wikimedia Polska

Ten utwór jest w domenie publicznej, ponieważ prawa autorskie do niego wygasły lub ustawowo tym prawom nie podlega, lub został uwolniony wolą twórców.